L'Espion dont le nom de code était The Pollywog avant la sortie est le sixième épisode de la deuxième saison de Stranger Things.

Résumé détaillé

Will est amené au laboratoire, se tordant de douleur. Une fois apaisé et réveillé, il montre des signes de perte de mémoire. L'hypothèse d'Owens est que le Monstre de l'Ombre se comporte comme un virus lié à son hôte. Brûler les racines revient à brûler Will mais ses IRMs montrent que le cerveau de Will est en suractivité.

Jonathan et Nancy aident Murray à finaliser les courriers pour les journaux contenant l'affaire de Hawkins. Pendant qu'ils célèbrent, Murray voit clair dans les sentiments des deux adolescents qu'ils refusent d'admettre. Ils finissent par passer la nuit ensemble avant de retourner le lendemain à la maison Byers où ils découvrent les dessins des racines et comprennent que quelqu'un est venu les photographier.

Lucas retrouve Dustin qui lui explique la situation : D'Artagnan a encore grandi et creusé un tunnel vers les bois, et avec Steve, ils comptent le piéger à la décharge. Lucas part chercher Maxine pour lui prouver qu'il disait vrai. Pendant qu'ils attendent le Démogorgon, Max se confie à Lucas, expliquant que ses parents ont divorcé et que sa mère s'est remarié au père de Billy, qui passe ses nerfs sur elle. D'Artagnan arrive mais quand Steve tente de l’attirer, Lucas repère d'autres Démogorgons. Ces derniers s'apprêtent à les attaquer, quand soudain, ils rebroussent chemin. Indemnes, les amis comprennent que quelque chose les a appelés.

Au laboratoire, Will indique une zone des tunnels à visiter. Une équipe est envoyée sur place mais sur les lieux, elle est décimée. Will révèle qu'il a été forcé par le Monstre de l’Ombre, qui va envoyer d'autres créatures à la surface.

Personnages dans l'Épisode :