Le Sauna est le quatrième épisode de la troisième saison de Stranger Things.

Résumé détaillé

Les secours sont eux arrivés chez Madame Driscoll et la prenne en charge. Elle semble très agitée et répète en boucle : "Je dois y retourner". Dans l'aciérie abandonnée, Monsieur et Madame Holloway reprennent connaissance. Ils sont ligotés dans le sous-sol. Une nouvelle flagellation va avoir lieu.

De retour à la cabane, Joyce indique à Hopper que son assaillant roulait en moto. Ils se rendent à la mairie, soit le dernier lieu où Hopper a aperçu un étrange motard. Après une discussion bien animée, Hopper parvient à obtenir des information sur cet homme de la part de Larry Kline. Ces nouvelles informations amènent Hopper et Joyce à porter leur investigation sur la ferme de Hess.

Suite à l’annonce de Will, Mike réunit l'ensemble du groupe dans sa cave. Le groupe arrive à la conclusion que le Mind Flayer est de retour et qu’il a dû prendre possession d’un hôte pour exercer sa domination. Le groupe se déplace à la piscine pour observer Billy, suspect numéro 1. Lorsque la piscine communale ferme ses portes, Billy est subtilement attiré dans le sauna. Le test est un succès, puisque le Flagelleur Mental se dévoile. Billy parvient à sortir du sauna et prend la fuite jusqu’à l’aciérie abandonnée. Heather l’y attend, avec l'armée de flagellé qu’est en train de monter le Mind Flayer.

Déterminée à résoudre l'énigme, Robin obtient les plans du Starcourt. Ce qui l’intéresse sont les conduits d’aération ; un moyen simple et discret pour se frayer un chemin jusqu’à un mystérieux local à l’arrière du bâtiment. Erica est approchée par Robin, Steve et Dustin, car elle est la seule dans leur contact à pouvoir se faufiler dans le conduit. Erica y parvient et déverouille la porte permettant ainsi à Steve, Dustin et Robin d’entrer. Steve découvre alors des fioles contenant un étrange liquide vert. Peu après, le local commence à bouger, avant de chuter à grande vitesse.

Personnages dans l'Épisode :